About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I ordered those books from Germany.
  • date unknown
linked to #14838
  • date unknown
linked to #159738
linked to #358651
linked to #484163
  • Dejo
  • Nov 1st 2010, 16:08
linked to #596967
linked to #444014
linked to #642647
linked to #864303
linked to #902639
  • duran
  • Jun 28th 2012, 14:45
linked to #1651674
linked to #1971519
linked to #3535541
linked to #3611044

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254784

eng
I ordered those books from Germany.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我從德國訂購了那些書。
我从德国订购了那些书。
wǒ cóng Déguó dìnggòu le nàxiē shū 。
deu
Ich habe diese Bücher in Deutschland bestellt.
epo
Mi mendis tiujn librojn el Germanujo.
fra
J'ai commandé ces livres en Allemagne.
hin
मैंने उन किताबों जो जर्मनी से खरीदकर मंगवाया था।
ita
Ho ordinato questi libri dalla Germania.
jpn
私はそれらの本をドイツに注文した。
私[わたし] は[] それら[] の[] 本[ほん] を[] ドイツ[] に[] 注文[ちゅうもん] し[] た[] 。[]
nld
Ik heb deze boeken in Duitsland besteld.
nob
Jeg bestilte de bøkene fra Tyskland.
por
Eu encomendei esses livros da Alemanha.
rus
Я заказал эти книги в Германии.
spa
Ordené estos libros de Alemania.
tur
Bu kitapları Almanya'dan sipariş verdim.
ber
Ssutreɣ-d idlisen-a seg Lalman.
epo
Mi mendis tiujn librojn en Germanujo.
heb
הזמנתי את הספרים האלה מגרמניה.
nds
Ik heff disse Böker in Düütschland bestellt.
pes
من آن کتاب ها را از آلمان سفارش دادم.
pol
Zamówiłem te książki w Niemczech.
srp
Naručio sam te knjige iz Nemačke.