Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am going to tell you that.
  • date unknown
linked to #7081
  • date unknown
linked to #159736
linked to #346998
linked to #507708
  • Wauzl
  • Sep 12th 2012, 11:18
linked to #1834692
linked to #2851268
  • Eldad
  • Nov 15th 2013, 21:54
linked to #2851272
  • Eldad
  • Nov 15th 2013, 21:54
linked to #2851273
linked to #2851274

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254786

eng
I am going to tell you that.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich werde dir es erzählen.
epo
Mi estas tion dironta al vi.
fra
Je vais te le dire.
heb
אני עומד לספר זאת לך.
heb
אני עומד לספר לך את זה.
heb
אני עומדת לספר לך את זה.
heb
אספר לך את זה.
jpn
私はそれをあなたに話すつもりだ。
私[わたし] は[] それ[] を[] あなた[] に[] 話す[はなす] つもり[] だ[] 。[]
spa
Pienso contártelo.
hun
Majd megmondom azt.
nld
Ik zal het u zeggen.
por
Estou pensando em te contar.