About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have seen.
  • date unknown
linked to #159714
  • Swift
  • May 14th 2010, 15:39
I've seen it.
linked to #567199
linked to #1280013
I've seen it.
linked to #9442
linked to #1349220
  • duran
  • Feb 22nd 2012, 13:41
linked to #531145
linked to #1565894
linked to #1790192
linked to #1995976
linked to #2374996
  • pne
  • Jan 31st 2014, 11:52
linked to #3018882
linked to #411542
linked to #3386164
  • tanay
  • Dec 27th 2014, 11:14
linked to #3712945
  • tanay
  • Dec 27th 2014, 11:14
linked to #3712947
linked to #982642

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254808

eng
I've seen it.
ben
আমি এটা দেখেছি।
ben
আমি ওটা দেখেছি।
ber
Walaɣ-t.
cor
My re welas henna.
epo
Mi vidis ĝin.
fra
Je l'ai vu.
heb
ראיתי את זה.
jpn
私はそれを見たのです。
私[わたし] は[] それ[] を[] 見[み] た[] の[] です[] 。[]
jpn
見たことがあります。
見[み] た[] こと[] が[] あり[] ます[] 。[]
por
Eu o vi.
por
Eu vi isso.
rus
Я видел это.
spa
Lo he visto.
tgl
Nakita ko na.
tur
Onu gördüm.
ukr
Я бачив це.
cmn
看到了。
cor
My a’n gwelas.
deu
Ich habe ihn gesehen.
deu
Ich sah es.
eng
I did see him.
eng
I've seen that.
eng
I saw him.
eng
I saw it.
eng
I saw that.
eng
I already saw it.
eng
I've seen this.
epo
Mi vidis lin.
fin
Olen nähnyt sen.
fra
Je le vis.
fra
Je l’ai vu.
ita
Lo vidi.
jbo
mi pu viska ti
jpn
確かに会いました。
確か[たしか] に[] 会い[あい] まし[] た[] 。[]
nld
Ik heb hem gezien.
nld
Ik zag het.
oci
Que l'èi vist.
rus
Я видел его.
rus
Я его видел.
spa
He visto eso.
spa
Lo vi.
spa
Le vi.
tur
Bunu gördüm.
ukr
Я бачив його.