menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #254963

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #159560私はタバコが吸えません。

linked by an unknown member, date unknown
I can't smoke.

added by an unknown member, date unknown
➜ #411544Eu não posso fumar.

linked by brauliobezerra, June 25, 2010
➜ #445431Я не могу курить.

linked by Hellerick, July 31, 2010
➜ #602726Ich kann nicht rauchen.

linked by BraveSentry, November 5, 2010
➜ #1049889Sigara içemem.

linked by duran, August 17, 2011
➜ #921164Mi ne povas fumi.

linked by Balamax, January 9, 2012
➜ #1348263Jag kan inte röka.

linked by Balamax, January 9, 2012
➜ #1563523Fumare non possum.

linked by alexmarcelo, May 6, 2012
➜ #1877392Jeg kan ikke ryge.

linked by danepo, September 30, 2012
➜ #3226933Je ne peux pas fumer.

linked by PaulP, August 30, 2014
➜ #814074Ik mag niet roken.

linked by PaulP, August 30, 2014
➜ #454533No puedo fumar.

linked by PaulP, August 30, 2014
➜ #3740415Men tüsseleýip bilemok.

linked by turkaranto, January 2, 2015
➜ #5447099אינני יכולה לעשן.

linked by fekundulo, September 17, 2016
➜ #5577331Não posso fumar.

linked by NM30, November 4, 2016
➜ #5876432Мне нельзя курить.

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #5978830Ny allav vy megi.

linked by Kevre, March 26, 2017
➜ #6286418Я не можу палити.

linked by deniko, September 3, 2017
➜ #11444211Non posso fumare.

linked by Guybrush88, January 8, 2023
➜ #11444212Non riesco a fumare.

linked by Guybrush88, January 8, 2023
➜ #11928065Aku tidak boleh merokok.

linked by Pacific, July 13, 2023
➜ #12955172Sigara içmeyi bilmiyorum.

linked by Borbie, January 4, 2025
➜ #13329672Siqaret çəkə bilmərəm.

linked by Nicat, July 10, 2025
➜ #13329673Siqaret çəkə bilmirəm.

linked by Nicat, July 10, 2025