About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Who do you think I am?
- date unknown
linked to 159531
eS - Apr 13th 2009, 14:59
linked to 332092
Shishir - Sep 30th 2010, 23:00
linked to 540422
martinod - Apr 5th 2011, 15:31
linked to 797500
martinod - Apr 5th 2011, 15:31
linked to 449602
martinod - Apr 5th 2011, 15:32
linked to 445494
U2FS - Aug 1st 2011, 00:00
linked to 437408
Scott - Nov 10th 2011, 16:54
Who do you think I am?
Scott - Nov 10th 2011, 16:54
linked to 993920
sacredceltic - Nov 10th 2011, 17:15
linked to 747864
duran - Nov 29th 2011, 15:41
linked to 1269850
marcelostockle - Jun 13th 2012, 19:47
linked to 357157
MrShoval - Jul 24th 2012, 06:23
linked to 1721241
MrShoval - Jul 24th 2012, 06:23
linked to 1721243
xtofu80 - Aug 29th 2012, 21:18
linked to 1805692
marafon - Oct 24th 2012, 11:28
linked to 413466
sabretou - Feb 26th 2013, 06:44
linked to 2261437
sabretou - Feb 26th 2013, 06:45
linked to 2261438
sabretou - Feb 26th 2013, 06:45
linked to 2261439
marafon - Oct 14th 2013, 13:31
linked to 2790402
marafon - Oct 14th 2013, 13:32
linked to 2790406
marafon - Jan 29th 2014, 12:44
linked to 2987491
PaulP - May 3rd 2014, 08:27
linked to 678538

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #254992

eng
Who do you think I am?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
你把我当什么啦?
nǐ bǎ wǒ dāng shénme la ?
Showjpn
私はだれだと思いますか。
私[ワタシ] は[ハ] だれ[ダレ] だ[ダ] と[ト] 思い[オモイ] ます[マス] か[カ] 。[。]
Showjpn
俺を何だと思ってるんだ。
俺[オレ] を[ヲ] 何[ナニ] だ[ダ] と[ト] 思っ[オモッ] てる[テル] ん[ン] だ[ダ] 。[。]
Showjpn
僕を誰だとおもっているの。
僕[ボク] を[ヲ] 誰[ダレ] だ[ダ] と[ト] おもっ[オモッ] て[テ] いる[イル] の[ノ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.