About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am very happy.
  • date unknown
linked to #159278
  • CK
  • Jun 24th 2010, 13:46
I"m very happy.
  • CK
  • Jun 24th 2010, 13:46
linked to #82041
linked to #535045
  • Dejo
  • Oct 7th 2010, 04:10
linked to #535217
  • CK
  • Oct 7th 2010, 04:31
I'm very happy.
linked to #563948
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 12:15
linked to #617139
linked to #617563
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 16:46
linked to #617884
  • Eldad
  • Nov 13th 2010, 16:47
linked to #617886
linked to #684123
  • Eldad
  • Dec 30th 2010, 19:49
linked to #692376
  • Eldad
  • Dec 30th 2010, 19:49
linked to #692377
  • CK
  • Jan 3rd 2011, 02:54
linked to #635154
  • CK
  • Jan 3rd 2011, 02:54
linked to #690820
  • CK
  • Jan 6th 2011, 03:27
I'm very happy.
linked to #825970
linked to #830089
linked to #830090
I'm very happy.
linked to #411244
linked to #1017252
linked to #1017257
  • duran
  • Nov 21st 2011, 06:36
linked to #1250679
linked to #748298
linked to #684123
linked to #1297540
linked to #1399330
linked to #1399331
linked to #1419222
I'm very happy.
linked to #1361961
linked to #1297541
linked to #1908574
linked to #1908583
linked to #2036613
linked to #2046457
  • CK
  • Oct 3rd 2013, 14:44
linked to #191831
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:51
linked to #1919330
linked to #582462
unlinked from #582462
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:47
linked to #617430
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:47
linked to #1919331
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:47
linked to #1919332
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:47
linked to #2780204
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:47
linked to #2799138
linked to #4035061

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255245

eng
I'm very happy.
abk
Cаҟара cыцлеит.
ara
أنا سعيد للغاية.
ara
أنا سعيد جداً.
arz
أنا فرحان أوي.
bul
Много съм щастлив.
bul
Аз съм много щастлива.
cmn
我很快樂。
cmn
我很快乐。
deu
Ich bin sehr glücklich.
epo
Mi estas tre feliĉa.
fra
Je suis très heureux.
fra
Je suis très heureuse.
heb
אני שמח מאוד.
heb
אני מאושר מאוד.
heb
אני מאושרת מאוד.
heb
אני מאד שמחה.
heb
אני שמח עד מאד.
hun
Nagyon boldog vagyok.
ido
Me esas tre felica.
ita
Sono davvero felice.
ita
Sono molto contento.
ita
Sono molto felice.
jpn
僕はとてもうれしい。
僕[ぼく] は[] とても[] うれしい[] 。[]
jpn
私はとても幸福です。
私[わたし] は[] とても[] 幸福[こうふく] です[] 。[]
jpn
わたしはとても楽しい。
わたし[] は[] とても[] 楽しい[たのしい] 。[]
jpn
私はとっても嬉しいです。
私[わたし] は[] とっても[] 嬉しい[うれしい] です[] 。[]
jpn
すごくうれしいです。
すごく[] うれしい[] です[] 。[]
lat
Valde laetus sum.
lat
Valde laeta sum.
lat
Laetissimus sum.
lat
Laetissima sum.
pol
Jestem bardzo szczęśliwy.
rus
Я очень счастлив.
rus
Я очень счастлива.
rus
Я очень счастлив!
spa
Soy muy feliz.
tlh
jIQuchqu'.
tur
Ben çok mutluyum.
cat
Sóc molt feliç.
cmn
我好高興。
eng
I'm so happy.
eng
How happy I am!
eng
I'm really happy.
eng
I'm more than happy.
eng
I am very happy.
fin
Olen hyvin onnellinen.
fin
Olen tosi iloinen.
fin
Oon tosi ilone.
fra
Je suis si heureux.
heb
אני מאד מאושר.
ina
Io es multo felice.
pol
Bardzo się cieszę.
pol
Ależ jestem szczęśliwy!
por
Estou muito feliz.
por
Eu sou muito feliz.
spa
¡Soy muy feliz!
uig
مەن بەك خۇشال.
zsm
Saya sangat gembira

Comments

Dejo
Oct 7th 2010, 04:11
I"m >I'm
Horus
Jan 19th 2015, 20:47
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1919330

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.