About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #159200
  • date unknown
How lucky I am!
linked to #592916
linked to #607852
linked to #928965
How lucky I am!
linked to #1217534
linked to #1296729
  • duran
  • Nov 13th 2012, 21:45
linked to #2004067

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255324

eng
How lucky I am!
deu
Was habe ich für ein Glück!
epo
Kiel mi feliĉas!
ita
Come sono fortunata!
jpn
私はなんて幸運なんだろう。
私[わたし] は[] なんて[] 幸運[こううん] な[] ん[] だろ[] う[] 。[]
spa
¡Qué afortunado soy!
tur
Ne kadar şanslıyım!
ukr
Який я щасливий!
pes
من چه خوش‌بختم!
pes
چه خوش‌بختم!