About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6951
  • date unknown
linked to #159120
  • date unknown
I must renew my passport.
linked to #754737
linked to #381199
linked to #665744
linked to #1285260
linked to #1285270
linked to #1285271
linked to #1285273
linked to #1285274
linked to #1285275
linked to #2199462
linked to #3611057

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255405

eng
I must renew my passport.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi devas renovigi mian pasporton.
fra
Je dois faire renouveler mon passeport.
fra
Je dois renouveler mon passeport.
heb
אני צריך לחדש את הדרכון.
heb
אני צריכה לחדש את הדרכון.
heb
אני צריכה לחדש את הדרכון שלי.
heb
אני חייב לחדש את הדרכון.
heb
אני חייב לחדש את הדרכון שלי.
ita
Devo rinnovare il mio passaporto.
jpn
私はパスポートを更新しなければならない。
私[わたし] は[] パスポート[] を[] 更新[こうしん] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
jpn
私はパスポートを更新しないといけない。
私[わたし] は[] パスポート[] を[] 更新[こうしん] し[] ない[] と[] いけ[] ない[] 。[]
rus
Я должен обновить паспорт.
spa
Tengo que renovar mi pasaporte.
tlh
leng chaw'wIj vIchu'qa'moHnIS.
tur
Pasaportumu yenilemeliyim.
cmn
我必须更新我的护照。
我必須更新我的護照。
wǒ bìxū gēngxīn wǒ de hùzhào 。
deu
Ich muss meinen Pass verlängern lassen.
deu
Ich muss meinen Pass erneuern lassen.
eng
I need to renew my passport.
fra
J'ai besoin de renouveler mon passeport.
ina
Io debe renovar mi passaporto.
por
Eu devo renovar meu passaporte.
por
Preciso revalidar meu passaporte.
ukr
Мені треба поновити паспорт.
ukr
Маю поновити свій паспорт.
yid
איך דאַרף באַנײַען מײַן פּאַספּאָרט