menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #255449

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:50:05 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2686653

Metadata

close

Tags

SVC job 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #6948Je suis boulanger.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #159077私はパン屋です。

linked by an unknown member, date unknown
I'm a baker.

added by an unknown member, date unknown
➜ #563673Soy panadero.

linked by Shishir, October 13, 2010
➜ #647357Ik ben een bakker.

linked by User3939, December 4, 2010
➜ #1250004Ben bir fırıncıyım.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1250473Sono un panettiere.

linked by Guybrush88, November 20, 2011
➜ #1227795Eu sou padeiro.

linked by alexmarcelo, December 27, 2011
➜ #1324620Pistor sum.

linked by alexmarcelo, December 27, 2011
➜ #1343029Mi estas panisto.

linked by alexmarcelo, January 7, 2012
➜ #1434604Я пекарь.

linked by Balamax, February 14, 2012
➜ #1434605Esmu maiznieks.

linked by Balamax, February 14, 2012
➜ #360805Ich bin Bäcker.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 9, 2013
➜ #563670Mi estas bakisto.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 9, 2013
➜ #3155515Olen leipuri.

linked by Silja, May 5, 2014
➜ #3278319Peber ov.

linked by pne, May 26, 2014
➜ #2686653

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3712195Is báicéir mé.

linked by turkaranto, December 26, 2014
➜ #3714072أنا خباز.

linked by turkaranto, December 27, 2014
➜ #3766046Io sono un panettiere.

linked by Guybrush88, January 13, 2015
➜ #3766036Je suis boulangère.

linked by Guybrush88, January 13, 2015
➜ #3766050Sono una panettiera.

linked by Guybrush88, January 13, 2015
➜ #3766051Io sono una panettiera.

linked by Guybrush88, January 13, 2015
➜ #1483816אני אופה.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2687980

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4131669Јас сум пекар.

linked by Lepotdeterre, April 30, 2015
➜ #5948643Я пекар.

linked by CK, March 14, 2017
➜ #828160Pék vagyok.

linked by kiseva3, April 29, 2017
➜ #6679467أنا خباز

linked by CK, February 9, 2018
➜ #7456629Ndi umwotsi w'imikate.

linked by driini, January 20, 2019
➜ #7766162ฉันเป็นคนทำขนมปัง ขนมอบ

linked by JipThaiTeacher, February 6, 2019
➜ #8357332Ez nanpêj im.

linked by Adelpa, November 30, 2019
➜ #8501699כ'בין אַ בעקער.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #8501700כ'בין אַ בעקערקע.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #8501701כ'בין אַ בעקערין.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #807728Ik bün Bäcker.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #2693576Io es un furnero.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #7135366Sou padeiro.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #3767511Eu sou padeira.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #3719701من نانوا هستم.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #8501720Io es un furnera.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #8501718Mi estas bakistino.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #8501719Mi estas panistino.

linked by shekitten, January 31, 2020
➜ #8742404Jsem pekař.

linked by aldar, May 6, 2020