About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6944
  • date unknown
linked to #159061
  • date unknown
I never touch beer.
  • duran
  • Nov 24th 2011, 04:57
linked to #1258550
linked to #1196377
linked to #1761558
linked to #1830193
linked to #3684091
linked to #3684092

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255464

eng
I never touch beer.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我滴酒不沾。
我滴酒不沾。
wǒ dī jiǔ bù zhān 。
fra
Je ne bois jamais de bière.
hun
Sohasem iszom sört.
ita
Non tocco mai la birra.
ita
Io non tocco mai la birra.
jpn
私はビールはぜんぜん飲みません。
私[わたし] は[] ビール[] は[] ぜんぜん[] 飲み[のみ] ませ[] ん[] 。[]
por
Eu nunca bebo cerveja.
tur
Bira asla biraya dokunmam.
deu
Ich trinke niemals Bier.
epo
Mi neniam trinkas bieron.
ita
Non bevo mai della birra.
rus
Я ни капли в рот не беру.
spa
Nunca bebo cerveza.