Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #159046
  • date unknown
I was tired to death.
linked to #455245
linked to #565025
unlinked from #565025
linked to #709555
linked to #2108310
linked to #3245125
linked to #3245126
linked to #3245127
linked to #3245128
linked to #3500290
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 06:16
unlinked from #3500290
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 06:16
linked to #457519

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255479

eng
I was tired to death.
deu
Ich war todmüde.
epo
Mi estis lacega.
hin
मैं थकान से मरा जा रहा था।
ita
Ero stanco morto.
ita
Ero stanca morta.
ita
Io ero stanca morta.
ita
Io ero stanco morto.
jpn
私はひどく疲れていた。
私[わたし] は[] ひどく[] 疲れ[つかれ] て[] い[] た[] 。[]
spa
Estaba muerto de cansancio.
deu
Ich war sehr müde.
fra
J'étais épuisée.
fra
J'étais fourbue.
hun
Holtfáradt voltam.
ita
Sono stanco morto.
nld
Ik ben doodop.
pes
فوق‌العاده خسته بودم.
pol
Byłem(am) wykończony(a).
rus
Я был мертвецки усталым.
spa
Estaba exhausto.
srp
Bio sam smrtno umoran.