About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I met the president himself.
  • date unknown
linked to #6916
  • date unknown
linked to #158944
  • duran
  • Dec 30th 2011, 11:34
linked to #1329842
  • Biga
  • Jun 10th 2012, 10:52
linked to #1618334
linked to #1622053
linked to #1750710
linked to #1977514
linked to #2075238
linked to #2075240

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255582

eng
I met the president himself.
ber
Mlaleɣ ed uselway s timmad-nnes.
fra
J'ai rencontré le président lui-même.
hin
मैं खुद राष्ट्रपति से मिला।
hin
मैं खुद राष्ट्रपति से मिली।
jpn
私はほかならぬ大統領に会った。
私[わたし] は[] ほかなら[] ぬ[] 大統領[だいとうりょう] に[] 会っ[あっ] た[] 。[]
nld
Ik heb de president hemzelf ontmoet.
rus
Я встретил самого президента.
spa
Me encontré con el presidente en persona.
tur
Ben başkanın kendisiyle buluştum.
deu
Ich habe den Präsidenten persönlich getroffen.
epo
Mi renkontis la prezidanton mem.
epo
Mi renkontis la prezidenton mem.
oci
Que l'èi encontrat au president eth medish.
ukr
Я зустрiв самого президента.
vie
Tôi đã gặp mặt chính ngài tổng thống.