Logs

  • date unknown
linked to #158784
  • date unknown
I can't go any farther.
linked to #348267
linked to #348268
linked to #465673
linked to #1274356
linked to #2147621
linked to #2810227
linked to #2948446

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255743

eng
I can't go any farther.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
我不能再走了。
我不能再走了。
wǒ bù néng zài zǒu le 。
cmn
我不能再往前走了。
我不能再往前走了。
wǒ bù néng zài wǎngqiánzǒu le 。
fra
Je ne peux pas aller plus loin.
ido
Me ne povas irar pluse.
jpn
私はもうこれ以上先へは行けない。
私[わたし] は[] もう[] これ[] 以上[いじょう] 先[さき] へ[] は[] 行け[いけ] ない[] 。[]
nob
Jeg klarer ikke gå videre.
pol
Nie mogę iść dalej.
tur
Daha ileri gidemem.
cmn
我走不动了。
我走不動了。
wǒ zǒu bùdòng le 。
deu
Ich kann nicht weitergehen.
eng
I can't walk any further.
eng
I can't go any further.
epo
Mi ne povas iri pli foren.
jpn
もうこれ以上はできません。
もう[] これ[] 以上[いじょう] は[] でき[] ませ[] ん[] 。[]
rus
Я не могу идти дальше.
spa
No puedo ir más lejos.
srp
Ja ne mogu dalje da idem.