menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #255787

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables present perfect Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I have already changed my clothes.

added by an unknown member, date unknown
➜ #14321Je me suis déjà changé.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #158741私はもう着替えました。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #575860Mi jam ŝanĝis miajn vestaĵojn.

linked by Dejo, October 20, 2010
➜ #755926Ich habe mich schon umgezogen.

linked by Rob, February 15, 2011
➜ #764249SutwIj vIchoHta'.

linked by Vortarulo, February 21, 2011
➜ #846104我已經換了我的衣服。

linked by Martha, April 20, 2011
➜ #1455457Elbiselerimi daha önce değiştim.

linked by duran, February 25, 2012
➜ #576370Я уже переоделся.

linked by marafon, January 21, 2013
➜ #2637748もう着替えたよ。

linked by bunbuku, August 2, 2013
➜ #2224748Ya me cambié de ropa.

linked by marcelostockle, October 29, 2013
➜ #3779367আমি এরমধ্যেই আমার জামাকাপর পালটে ফেলেছি।

linked by tanay, January 19, 2015
➜ #6627463Ya he cambiado mi ropa.

linked by UsuarioX, January 23, 2018
➜ #586346Jeg har allerede skiftet tøj.

linked by Thanuir, October 17, 2021
➜ #4425569Už jsem se převlékl.

linked by Ergulis, December 28, 2021
➜ #11602121Mi sono già cambiato i vestiti.

linked by Guybrush88, March 17, 2023
➜ #11602122Mi sono già cambiata i vestiti.

linked by Guybrush88, March 17, 2023