About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'll see her no more.
  • date unknown
linked to #158730
  • date unknown
linked to #180391
  • Don
  • Jun 9th 2010, 10:02
linked to #401491
linked to #661359
linked to #1490132
linked to #1490133
linked to #2070818

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255798

eng
I'll see her no more.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Je ne la verrai plus.
ita
Non la vedrò più.
ita
Io non la vedrò più.
jpn
私はもう彼女に会わない。
私[わたし] は[] もう[] 彼女[かのじょ] に[] 会わ[あわ] ない[] 。[]
rus
Я больше её не увижу.
spa
No la veré más.
swe
Jag kommer inte att träffa henne igen.
deu
Ich werde sie nicht mehr sehen.
ell
Δε θα τη δω πιά.
eng
I won't see her again.
eng
I won't see her anymore.
epo
Mi ne plu vidos ŝin.
fin
En tule enää tapaamaan häntä.
ind
Saya tidak ingin bertemu lagi dengannya.
lit
Aš daugiau jos nebepamatysiu.
nld
Ik zal haar niet meer zien.
spa
No la volveré a ver.