About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I can show you a better time.
  • date unknown
linked to #158722
  • Dejo
  • Sep 27th 2010, 00:43
linked to #535319
  • duran
  • Jan 12th 2012, 10:40
linked to #1356180
linked to #1529024
linked to #1529025
linked to #1529026
linked to #1529025

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255806

eng
I can show you a better time.
epo
Mi povas distri vin pli bone.
fra
Je sais mieux vous divertir.
fra
Je sais mieux vous distraire.
fra
Je sais mieux te divertir.
jpn
僕はもっといい目をみせることができる。
僕[ぼく] は[] もっと[] いい[] 目[め] を[] みせる[] こと[] が[] できる[] 。[]
jpn
私はもっといい目をみせることができる。
私[わたし] は[] もっと[] いい[] 目[め] を[] みせる[] こと[] が[] できる[] 。[]
tur
Size daha iyi bir zaman gösterebilirim.
pes
من بهتر می‌توانم شما را سرگرم کنم.