About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
I got lost in the forest.
- date unknown
linked to 158707
Hellerick - Jul 31st 2010, 18:04
linked to 445996
minshirui - Aug 17th 2010, 08:19
linked to 465614
SUZIE - Oct 4th 2010, 13:57
linked to 480374
Shishir - Jul 8th 2011, 19:53
linked to 981576
duran - Dec 7th 2011, 17:15
linked to 1285301
Guybrush88 - Apr 1st 2012, 20:21
linked to 1512726
Guybrush88 - Apr 1st 2012, 20:21
linked to 1512722
Guybrush88 - Apr 1st 2012, 20:21
linked to 1512723
Guybrush88 - Apr 1st 2012, 20:21
linked to 1512724
Guybrush88 - Apr 1st 2012, 20:21
linked to 1512736
Pfirsichbaeumchen - Feb 24th 2013, 19:44
linked to 494817
Amastan - Jul 18th 2013, 15:05
linked to 2600518
Amastan - Jul 18th 2013, 15:05
linked to 258835
Amastan - Jul 18th 2013, 15:05
linked to 258838
mervert1 - Jan 7th 2014, 06:19
linked to 2969068
shanghainese - Jan 18th 2014, 23:14
linked to 2994048
PaulP - May 13th 2014, 11:12
linked to 501486

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #255821

eng
I got lost in the forest.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
私はもりの中で道に迷った。
私[わたし] は[] もり[] の[] 中[なか] で[] 道[みち] に[] 迷っ[まよっ] た[] 。[]
Showcmn
我在树林里迷路了。
我在樹林裡迷路了。
wǒ zài shùlín lǐ mílù le 。
Showjpn
私は森で道に迷った。
私[わたし] は[] 森[もり] で[] 道[みち] に[] 迷っ[まよっ] た[] 。[]
Showjpn
私は森林の中で道に迷った。
私[わたし] は[] 森林[しんりん] の[] 中[なか] で[] 道[みち] に[] 迷っ[まよっ] た[] 。[]