menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #25588

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #188445屋根が緑色の建物は何ですか。

linked by an unknown member, date unknown
What is that building whose roof is green?

added by an unknown member, date unknown
➜ #904471Это что за здание с зелёной крышей?

linked by FeuDRenais, May 23, 2011
➜ #904472那幢绿色屋顶的建筑是什么？

linked by FeuDRenais, May 23, 2011
➜ #1276053¿Qué es ese edificio con el techo verde?

linked by marcelostockle, December 3, 2011
What is that building with the green roof?

edited by pigeonenglish, April 18, 2012
➜ #2860583あの緑の屋根の建物は何ですか？

linked by tommy_san, November 18, 2013
➜ #2861362Was ist das für ein Haus mit dem grünen Dach?

linked by Pfirsichbaeumchen, November 19, 2013
➜ #3280789ايه المبنى اللي بسقف أخضر ده؟

linked by KeEichi, May 27, 2014
➜ #5198367Yeşil çatılı o bina nedir?

linked by duran, June 7, 2016
➜ #4995202Kio estas tiu konstruaĵo kun verda tegmento?

linked by PaulP, September 20, 2016
➜ #5716058Was ist dieses Gebäude mit dem grünen Dach?

linked by zumley, December 29, 2016
➜ #3773837Quel est ce bâtiment au toit vert ?

linked by Aiji, September 28, 2022
➜ #5715676¿Qué es este edificio del tejado verde?

linked by samir_t, March 29, 2023