Big mess here with the poor book: someone bought it, someone sold it, depending on the language...
OK, are we set now?
Perfetto! Thx :)
Tags
View all tagsLists
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Spread by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by Pharamp, March 29, 2010
unlinked by blay_paul, September 11, 2010
linked by Demetrius, September 12, 2010
linked by Shishir, September 30, 2010
linked by qdii, November 9, 2010
linked by Eldad, November 9, 2010
linked by Eldad, November 9, 2010
linked by Eldad, November 9, 2010
linked by Eldad, November 9, 2010
linked by alexmarcelo, May 12, 2011
linked by Martha, June 16, 2011
linked by duran, November 21, 2011
linked by Vortarulo, December 16, 2011
linked by Vortarulo, December 16, 2011
linked by alexmarcelo, December 16, 2011
linked by MrShoval, March 16, 2012
linked by Amastan, June 14, 2012
linked by gleki, July 29, 2012
linked by Ribon, November 10, 2012
linked by sabretou, December 23, 2012
linked by sabretou, December 23, 2012
linked by mrtaistoi, May 26, 2013
linked by learnaspossible, December 10, 2013
linked by ieflicca, December 10, 2013
linked by Guybrush88, December 19, 2014
linked by Guybrush88, December 19, 2014
linked by Guybrush88, December 19, 2014
linked by jeedrek, February 8, 2015
linked by Balamax, March 5, 2015
linked by Wezel, April 22, 2016
linked by user73060, November 14, 2016
linked by Orava, December 10, 2016
linked by aldar, April 20, 2018
linked by dzoja, June 10, 2018
linked by dzoja, June 10, 2018
linked by deniko, August 24, 2018
linked by deniko, August 24, 2018
linked by deniko, August 24, 2018
linked by jegaevi, August 19, 2019
linked by soweli_Elepanto, October 3, 2019
linked by MarijnKp, January 11, 2020
linked by pastelite, April 19, 2020
linked by Alkrasnov, March 26, 2021
linked by ddnktr, May 24, 2021
linked by PrasantaHembram, December 9, 2021
linked by Lemmih, June 11, 2023
linked by GemMonkey, December 2, 2023