About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am near the station.
  • date unknown
linked to #158262
linked to #917941
linked to #917943
  • duran
  • Nov 29th 2011, 15:49
linked to #1269870
linked to #1316338
linked to #1337476
linked to #1354152
linked to #1354165
linked to #1354167
linked to #1356163
  • Swift
  • Jan 16th 2012, 12:44
linked to #1364309
  • urbi
  • Mar 17th 2012, 20:53
linked to #1491546
linked to #1711753
linked to #1711756
linked to #2223906
linked to #2223907
linked to #2223980
linked to #2771379

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #256268

eng
I am near the station.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bel
Я блізка вакзала.
cmn
我在車站附近。
我在车站附近。
wǒ zài chēzhàn fùjìn 。
deu
Ich bin in der Nähe des Bahnhofs.
fra
Je me trouve près de la gare.
heb
אני ליד התחנה.
heb
אני נמצא קרוב לתחנה.
hun
Közel vagyok az állomáshoz.
isl
Ég er nálægt lestarstöðinni.
ita
Sono vicino alla stazione.
ita
Io sono vicino alla stazione.
jpn
私は駅の近くにいます。
私[わたし] は[] 駅[えき] の[] 近く[ちかく] に[] い[] ます[] 。[]
lat
Prope stationem sum.
mar
मी स्टेशनजवळ आहे.
mar
मी स्टेशनच्या जवळच आहे.
nld
Ik ben in de buurt van het station.
rus
Я рядом со станцией.
tur
Ben istasyona yakınım.
epo
Mi estas en la ĉirkaŭaĵo de la stacio.
epo
Mi estas proksime de la stacio.
fra
Je suis aux environs de la gare.
jbo
mi zvati vi le trenytcana
pol
Jestem w pobliżu dworca.
spa
Estoy cerca de la estación.