Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #158206
  • date unknown
I like music, but I also like paintings.
linked to #490064
linked to #751609
linked to #1434596
linked to #1434597
  • Asma
  • Sep 30th 2012, 16:37
linked to #1878567
  • Asma
  • Sep 30th 2012, 16:39
linked to #1878570

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #256324

eng
I like music, but I also like paintings.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أنا أحب الموسيقي, ولكن أنا أحب أيضاً اللوحات.
ara
أنا أحب الموسيقي, ولكني أحب أيضاً الرسومات.
ita
Mi piace la musica, ma mi piacciono anche i quadri.
ita
Mi piace la musica, ma mi piacciono anche i dipinti
jpn
私は音楽が好きですが絵も好きです。
私[わたし] は[] 音楽[おんがく] が[] 好き[すき] です[] が[] 絵[え] も[] 好き[すき] です[] 。[]
ukr
Я люблю музику, але люблю і малювання.
zsm
Saya suka musik dan juga melukis.
ido
Me prizas la muziko, ma me prizas anke la pikturi.
por
Eu gosto de música, mas eu também gosto de pintar.
spa
Me gusta la música, pero también me gustan las pinturas.