menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #256342

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus May 21, 2020 May 21, 2020 at 3:00:13 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7884237

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #6762J'aime écouter de la musique.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #158188私は音楽を聴くのが好きです。

linked by an unknown member, date unknown
I like listening to music.

added by an unknown member, date unknown
I like listening to music.

added by Eldad, January 30, 2011
➜ #733461من دوست دارم موسیقی گوش کنم.

linked by Eldad, January 30, 2011
➜ #733475Ich höre gerne Musik.

linked by Esperantostern, January 30, 2011
➜ #256342I like listening to music.

linked by CK, March 6, 2011
➜ #256342I like listening to music.

linked by CK, March 6, 2011
➜ #1072159Hilig ko ang makinig sa musika.

linked by scylla, August 29, 2011
➜ #1188096我鐘意聽音樂。

linked by Demetrius, October 21, 2011
➜ #1298656Müzik dinlemeyi severim.

linked by duran, December 14, 2011
➜ #1411941אני אוהב להאזין למוזיקה.

linked by MrShoval, February 3, 2012
➜ #1411943אני אוהב לשמוע מוזיקה.

linked by MrShoval, February 3, 2012
➜ #544765Mi ŝatas aŭskulti muzikon.

linked by marcelostockle, March 2, 2012
➜ #1131063Me gusta escuchar música.

linked by marcelostockle, June 3, 2012
➜ #674432Ik luister graag naar muziek.

linked by marcelostockle, October 28, 2012
➜ #2046954Gosto de escutar música.

linked by MarlonX19, November 29, 2012
➜ #778302Mi piace ascoltare la musica.

linked by Guybrush88, April 19, 2013
➜ #2392093A me piace ascoltare la musica.

linked by Guybrush88, April 19, 2013
➜ #2693642Io ama ascoltar le musica.

linked by PaulP, July 13, 2014
➜ #1056415Szeretek zenét hallgatni.

linked by mraz, February 18, 2015
➜ #733468אני אוהבת להאזין למוזיקה.

linked by AlanF_US, February 11, 2016
➜ #733467אני אוהב להקשיב למוזיקה.

linked by AlanF_US, March 5, 2016
➜ #2562810Мне падабаецца слухаць музыку.

linked by Wezel, August 15, 2016
➜ #5976540Da yw genev goslowes orth ilow.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #5082633M'agrada escoltar música.

linked by PaulP, October 10, 2018
➜ #7885347Ben müzik dinlemeyi severim.

linked by thegui, June 29, 2021
➜ #10352634音楽を聴くのが好きです。

linked by DJ_Saidez, October 10, 2021
➜ #10584043Lubię słuchać muzyki.

linked by polski_ren, December 26, 2021
➜ #11312799Ḥemmleɣ ad sleɣ i uẓawan.

linked by Rafik, December 9, 2022