menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #256395

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #158135私は何も見なかった。

linked by an unknown member, date unknown
I saw nothing.

added by an unknown member, date unknown
➜ #339235我甚麼都沒見到。

linked by nickyeow, December 8, 2009
➜ #485272Je n'ai rien vu.

linked by sacredceltic, August 28, 2010
➜ #497573Yo no vi nada.

linked by Shishir, August 21, 2011
➜ #1034755Ich habe nichts gesehen.

linked by Nero, September 25, 2011
➜ #765345Ik heb niets gezien.

linked by megamanenm, October 1, 2011
➜ #1251389Ben bir şey görmedim.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #960410Eu não vi nada.

linked by brauliobezerra, December 22, 2011
➜ #1757809Ich sah nichts.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 8, 2012
➜ #1640010Mi vidis nenion.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 8, 2012
➜ #1760396Non ho visto niente.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760397Io non ho visto niente.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760398Non ho visto nulla.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760399Io non ho visto nulla.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760401Non vidi nulla.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760403Io non vidi nulla.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760405Non vidi niente.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1760406Io non vidi niente.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1761821Je ne vis rien.

linked by sacredceltic, August 8, 2012
➜ #1952094Ur walaɣ acemma.

linked by Amastan, October 25, 2012
➜ #1303484Semmit sem láttam.

linked by mraz, June 16, 2015
➜ #1650011Я нічого не бачила.

linked by deniko, September 2, 2016
➜ #1650010Я нічого не бачив.

linked by deniko, September 2, 2016
➜ #5407362

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5407363לא ראיתי שום דבר.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5407364

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #5407364

unlinked by Horus, September 6, 2016
➜ #2299839לא ראיתי כלום.

linked by Horus, September 6, 2016
➜ #5407362

unlinked by Horus, September 6, 2016
➜ #4660439לא ראיתי דבר.

linked by Horus, September 6, 2016
➜ #5451369Δεν είδα τίποτα.

linked by user73060, September 18, 2016
➜ #2636220Я ничего не видел.

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #1034665Я ничего не видела.

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #2819998Я ничего не увидел.

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #2819999Я ничего не увидела.

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #7304846Ég sá ekkert.

linked by MarijnKp, October 17, 2018
➜ #2174429Nem láttam semmit.

linked by maaster, April 21, 2019
➜ #8696128انا لم ارى اي شيء.

linked by Ahmed_Waleed, April 20, 2020
➜ #8917362Нисам видео ништа.

linked by Lebad, July 15, 2020
➜ #8917363Ништа нисам видео.

linked by Lebad, July 15, 2020
➜ #1557489איך האָב גאָרנישט געזען.

linked by shekitten, December 22, 2020
➜ #1189828pagh vIlegh.

linked by shekitten, December 22, 2020
➜ #765346我什麼都沒看見。

linked by DaoSeng, January 2, 2022
➜ #8730355Nic nie widziałem.

linked by polski_ren, January 4, 2022
➜ #11872030Aku tidak melihat apa-apa.

linked by Pacific, July 30, 2023
➜ #12223568ⵓⵔ ⵥⵕⵉⵖ ⵢⴰⵜ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12223569ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵓⵔ ⵜ ⵥⵕⵉⵖ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12223570Kra ur t ẓṛiɣ.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12223571Ur ẓṛiɣ yat.

linked by Muh_lchgr, December 22, 2023
➜ #12522912Yo videt nequó.

linked by mak, June 21, 2024
➜ #12998968Ես ոչինչ չտեսա։

linked by Proxima5, April 29, 2025