About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #157804
  • date unknown
I'm a nurse.
linked to #538211
linked to #630712
linked to #630713
linked to #651607
linked to #630733
  • Oct 5th 2011, 14:52
linked to #1153185
linked to #809041
  • duran
  • Nov 20th 2011, 06:25
linked to #1250006
  • sysko
  • Sep 29th 2012, 12:35
linked to #1874887
linked to #630729
linked to #2257000
linked to #3712206
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:15
unlinked from #3712206
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 17:15
linked to #3603159

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #256726

eng
I'm a nurse.
cmn
我是护士。
我是護士。
wǒ shì hùshi 。
epo
Mi estas flegistino.
fra
Je suis infirmière.
gle
Is banaltra mé.
ita
Sono un'infermiera.
ita
Sono un infermiere.
jpn
私は看護婦です。
私[わたし] は[] 看護[かんご] 婦[ふ] です[] 。[]
jpn
私は看護師です。
私[わたし] は[] 看護[かんご] 師[し] です[] 。[]
por
Sou enfermeira.
ron
Sunt asistentă medicală.
rus
Я медсестра.
spa
Soy enfermera.
tur
Ben bir hemşireyim.
ara
انا ممرضة.
deu
Ich bin eine Krankenschwester.
deu
Ich bin Krankenschwester.
eng
I am a nurse.
epo
Mi estas flegisto.
spa
Soy enfermero.
spa
Soy asistente médico.