About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #157802
  • date unknown
I have a history of liver trouble.
  • duran
  • Jun 18th 2012, 20:08
linked to #1634123
linked to #1853212
linked to #2314487

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #256729

eng
I have a history of liver trouble.
bul
Винаги съм имал проблеми с черния дроб.
heb
יש לי עבר של בעייות בכבד.
jpn
私は肝臓の病歴がある。
私[わたし] は[] 肝臓[かんぞう] の[] 病歴[びょうれき] が[] ある[] 。[]
tur
Karaciğer sorunu ile ilgili bir hikayem var.