About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #157794
  • date unknown
I might be wrong.
linked to #335776
linked to #715156
linked to #715157
linked to #827962
  • duran
  • Nov 21st 2011, 23:04
linked to #1254322
linked to #1269351
linked to #1289504
linked to #1039041
linked to #1328647
linked to #1792607
linked to #1792608
linked to #1792609
linked to #1792610
linked to #588851
linked to #1740523
linked to #1818411
  • CK
  • Oct 27th 2012, 17:59
unlinked from #1740523
linked to #2496018
linked to #2496019
linked to #2756146
linked to #3615067
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:50
unlinked from #2496018
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 02:50
linked to #1740528
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:07
unlinked from #2496019
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 07:07
linked to #1740531
linked to #3865331
unlinked from #3865331
linked to #3865329

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #256737

eng
I might be wrong.
cbk
Baká malí yo.
deu
Ich kann mich auch irren.
deu
Vielleicht habe ich ja unrecht.
epo
Eble mi malpravas.
fra
Il se peut que j'aie tort.
heb
יתכן שטעיתי.
heb
יכולתי לטעות.
ita
Potrei sbagliarmi.
ita
Potrei aver torto.
ita
Io potrei sbagliarmi.
ita
Io potrei avere torto.
jpn
私は間違っているかもしれない。
私[わたし] は[] 間違っ[まちがっ] て[] いる[] かも[] しれ[] ない[] 。[]
pol
Możliwe, że się mylę.
rus
Возможно, я ошибаюсь.
rus
Я могу быть неправ.
rus
Я могу заблуждаться.
rus
Я могу ошибиться.
rus
Я могу ошибаться.
spa
Yo puedo estar equivocado.
tlh
chaq jIlughbe'.
tur
Ben hatalı olabilirim.
cmn
我可能错了。
我可能錯了。
wǒ kěnéng cuò le 。
deu
Ich kann mich irren.
eng
I could be wrong.
eng
I may be wrong.
eng
I could be mistaken.
epo
Mi povus erari.
fra
J'ai peut-être tort.
fra
Il se peut que je me trompe.
fra
Je peux me tromper.
heb
אולי אני לא צודק.
ita
Può darsi che mi sbagli.
rus
Возможно, я ошибся.
uig
بەلكىم خاتالاشتىم.