About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #188534
  • date unknown
I need first aid.
linked to #341388
  • saeb
  • Mar 13th 2010, 16:38
linked to #372194
  • Scott
  • May 12th 2011, 17:15
linked to #888805
  • duran
  • Mar 10th 2012, 09:20
linked to #1477473
linked to #2059428
linked to #2059429
  • Silja
  • Jul 12th 2014, 16:40
linked to #3375126
linked to #3590342
linked to #3590343

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #25679

eng
I need first aid.
ara
.أحتاج إلى إسعافات أولية
deu
Ich brauche erste Hilfe.
fin
Tarvitsen ensiapua.
fra
J'ai besoin de premiers soins.
ita
Mi serve del primo soccorso.
ita
Ho bisogno del primo soccorso.
jpn
応急処置をお願いします。
応急[おうきゅう] 処置[しょち] を[] お願い[おねがい] し[] ます[] 。[]
rus
Мне нужна первая медицинская помощь.
rus
Мне нужна первая помощь.
tur
İlk yardıma ihtiyacım var.
ell
Χρειάζομαι Πρώτες Βοήθειες.
epo
Mi bezonas unuan helpon.
pol
Potrzebuję pierwszej pomocy.
spa
Yo necesito primeros auxilios.