About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have lived in Kobe since last year.
  • date unknown
linked to #157657
  • Wolf
  • Feb 11th 2010, 10:56
linked to #361435
linked to #920654
linked to #1640188
  • duran
  • Jul 17th 2012, 14:27
linked to #1703973
linked to #2773886
linked to #2773887
linked to #2773888
linked to #2773889
linked to #3141319
linked to #3611016

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #256874

eng
I have lived in Kobe since last year.
deu
Ich wohne seit letztem Jahr in Kobe.
ita
Vivo a Kobe dall'anno scorso.
ita
Io vivo a Kobe dall'anno scorso.
ita
Abito a Kobe dall'anno scorso.
ita
Io abito a Kobe dall'anno scorso.
jpn
私は去年から神戸に住んでいるの。
私[わたし] は[] 去年[きょねん] から[] 神戸[こうべ] に[] 住ん[すん] で[] いる[] の[] 。[]
mar
मी गेल्या वर्षीपासून कोबेमध्ये राहिलो आहे.
rus
Я живу в Кобе с прошлого года.
spa
Vivo en Kobe desde el año pasado.
tur
Geçen yıldan beri Kobe'de yaşamaktayım.
ukr
Я живу в Кобе з минулого року.
fra
J'habite à Kobé depuis l'année dernière.
por
Vivo em Kobe desde o ano passado.