menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257024

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I must buy a pair of shoes.

added by an unknown member, date unknown
➜ #157507私は靴を一足買わなければならない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #512383Я мушу купити пару черевиків.

linked by deniko, September 14, 2010
➜ #728883waq chang'eng vIje'nIS.

linked by Vortarulo, January 27, 2011
➜ #1013883Tengo que comprar un par de zapatos.

linked by hayastan, July 30, 2011
➜ #1313948Bir çift ayakkabı almalıyım.

linked by duran, December 22, 2011
➜ #1876987Preciso comprar um par de sapatos.

linked by alexmarcelo, September 30, 2012
➜ #1894094Calcei mihi emendi sunt.

linked by alexmarcelo, November 18, 2013
➜ #3412143Ich muss mir ein paar Schuhe kaufen.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 7, 2014
➜ #3491513Mi devas aĉeti paron da ŝuoj.

linked by soweli_Elepanto, September 12, 2014
➜ #4616958Я должен купить пару ботинок.

linked by odexed, October 17, 2015
➜ #6598331Devo comprare un paio di scarpe.

linked by Guybrush88, January 10, 2018
➜ #6598332Io devo comprare un paio di scarpe.

linked by Guybrush88, January 10, 2018
➜ #10334911Ik moet een paar schoenen kopen.

linked by doemaar14, October 1, 2021
➜ #11224899Je dois acheter une paire de chaussures.

linked by Aiji, November 3, 2022