About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I will give you a notebook. [M]
  • date unknown
linked to #157460
linked to #629403
  • duran
  • Dec 22nd 2011, 14:29
linked to #1313955
linked to #1466678
linked to #1466679
linked to #1466680
linked to #1466681
linked to #1466684
linked to #1466745
unlinked from #1466745
linked to #2576870
linked to #2576873
linked to #2828498
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 21:27
unlinked from #2576870
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 21:27
linked to #1571418

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257072

eng
I will give you a notebook.
heb
אתן לך מחברת.
heb
אתן לך מחשב מחברת.
heb
אתן לך נוטבוק.
heb
אתן לך מחשב נייד.
jpn
私は君にノートをあげよう。
私[わたし] は[] 君[きみ] に[] ノート[] を[] あげよ[] う[] 。[]
por
Eu te darei um caderno.
por
Eu lhe darei um caderno.
por
Eu vou te dar um caderno.
spa
Te daré un cuaderno.
tur
Sana bir dizüstü bilgisayar vereceğim.
tur
Sana bir defter vereceğim.
eng
I will give you a laptop.
eng
I'll give you a laptop.
eng
I'll give you a laptop computer.
fra
Je te donnerai un grand cahier.
fra
Je te donnerai un cahier.