About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want you to see her. [M]
  • date unknown
linked to #157446
linked to #361092
linked to #423775
linked to #560680
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 04:46
linked to #689075
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 04:46
linked to #689076
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 04:47
linked to #689077
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 04:47
linked to #689078
  • Eldad
  • Dec 28th 2010, 04:47
linked to #689079
linked to #716397
  • duran
  • Nov 29th 2011, 15:53
linked to #1269879

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257087

eng
I want you to see her.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich möchte, dass du sie siehst.
epo
Mi volas, ke vi renkontu ŝin.
heb
אני רוצה שתפגוש אותה.
heb
אני רוצה שתפגשי אותה.
heb
אני רוצה שתראה אותה.
heb
אני רוצה שתראי אותה.
ita
Voglio che tu la veda.
jpn
私は君に彼女に会ってほしい。
私[わたし] は[] 君[きみ] に[] 彼女[かのじょ] に[] 会っ[あっ] て[] ほしい[] 。[]
rus
Я хочу, чтобы ты её увидел.
rus
Я хочу, чтобы ты повидался с ней.
tur
Ben onu görmeni istiyorum.
epo
Mi volas, ke vi vidu ŝin.
hun
Akarom hogy lássátok egymást.
pol
Chciałbym, żebyś ją poznał.
por
Gostaria que você a visse.
spa
Quiero que la veas.