menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257131

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

comparison 5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #6604

linked by an unknown member, date unknown
➜ #157401私は君より背が高い。

linked by an unknown member, date unknown
I am taller than you. [M]

added by an unknown member, date unknown
I am taller than you.

edited by CK, June 24, 2010
➜ #431817Я вышэйшы за цябе.

linked by Demetrius, July 20, 2010
➜ #431815مەن سېنىڭدىن ئېگىز.

linked by FeuDRenais, July 20, 2010
➜ #495738Я вищий за тебе.

linked by deniko, September 3, 2010
I'm taller than you.

edited by CK, January 6, 2011
➜ #776703По-висок съм от теб.

linked by ednorog, March 2, 2011
➜ #833198我比你高。

linked by Martha, April 10, 2011
I'm taller than you.

added by FeuDRenais, June 10, 2011
➜ #408389Я выше тебя.

linked by FeuDRenais, June 10, 2011
➜ #845303Ik bün grötter as du.

linked by slomox, June 10, 2011
➜ #1056407Sou maior que você.

linked by alexmarcelo, August 21, 2011
➜ #1056408Sou mais alto que você.

linked by alexmarcelo, August 21, 2011
➜ #1056409Soy más grande que vos.

linked by alexmarcelo, August 21, 2011
➜ #1056410Soy más grande que tú.

linked by alexmarcelo, August 21, 2011
➜ #1261034Ben sizden daha uzun boyluyum.

linked by duran, November 25, 2011
➜ #355358Ich bin größer als du.

linked by arcticmonkey, January 7, 2012
➜ #1343546Ich bin größer als ihr.

linked by arcticmonkey, January 7, 2012
➜ #1343547Ich bin größer als Sie.

linked by arcticmonkey, January 7, 2012
➜ #386394Mi estas pli alta ol vi.

linked by marcelostockle, April 16, 2012
➜ #1645060אני גבוה ממך.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #1645061אני יותר גבוה ממך.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #355497Jestem wyższy od ciebie.

linked by MrShoval, June 25, 2012
➜ #1770525Ɣezzifeɣ fell-ak.

linked by Amastan, August 12, 2012
➜ #1725240mi suli. sina lili.

linked by BraveSentry, August 23, 2012
➜ #2253338मी तुझ्यापेक्षा जास्त उंच आहे.

linked by sabretou, February 24, 2013
➜ #2253339मी तुमच्यापेक्षा उंच आहे.

linked by sabretou, February 24, 2013
➜ #2570811Είμαι ψηλότερος από εσένα.

linked by greeklearner, July 6, 2013
➜ #2570816Είμαι ψηλότερη από εσένα.

linked by greeklearner, July 6, 2013
➜ #3994122Minä olen pidempi kuin sinä.

linked by Silja, March 27, 2015
➜ #4267965நான் உன்னை விட உயரமாக இருக்கிறேன்

linked by Singaravelu, June 11, 2015
➜ #4370058Повисок сум од тебе.

linked by Lepotdeterre, July 14, 2015
➜ #3571917

linked by PaulP, August 15, 2015
➜ #3571916Ik ben groter dan jij.

linked by PaulP, August 15, 2015
➜ #7144452Я вища від тебе.

linked by deniko, September 11, 2018
➜ #7144453Я вища, ніж ти.

linked by deniko, September 11, 2018
➜ #7100867Ego altior sum te.

linked by CarpeLanam, September 17, 2018
➜ #7871105Magasabb vagyok nálad.

linked by jegaevi, April 26, 2019
➜ #8761165Jsem vyšší než ty.

linked by aldar, May 14, 2020
➜ #8175776k Bin groder as doe.

linked by MarijnKp, May 25, 2020
➜ #9156023I am taller than you.

linked by CK, October 25, 2020
➜ #9955491我高過你。

linked by Akh2403, April 13, 2021
➜ #9784374Би чамаас өндөр.

linked by Alkrasnov, April 24, 2021