About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #157331
  • date unknown
That's fine with me.
  • duran
  • Aug 15th 2011, 17:13
linked to #1045102
  • duran
  • Aug 15th 2011, 17:14
linked to #1045106
linked to #25540
linked to #2577297
unlinked from #25540
  • Inego
  • May 25th 2014, 05:38
linked to #2883293
unlinked from #2883293
linked to #2668564

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257202

eng
That's fine with me.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ita
Mi sta bene.
jpn
私は結構ですよ。
私[わたし] は[] 結構[けっこう] です[] よ[] 。[]
rus
Я не против.
tur
O bana uyar.
tur
Benim için farketmez.
bul
Нямам против.
deu
Ich habe nichts dagegen.
eng
It suits me.
eng
That's fine by me.
eng
It's the same to me.
eng
It doesn't matter to me.
eng
I don't mind.
epo
Estas bone laŭ mi.
epo
Mi ne kontraŭas.
spa
No tengo nada en contra.
swe
Jag har inget emot det.
uig
مەن ئۈچۈن بەرىبىر.
ukr
Я не проти.