About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #157289
  • date unknown
I don't like dogs.
linked to #374216
linked to #374217
linked to #1179341
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 19:58
linked to #1255971
linked to #1787747
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:33
linked to #2754869
  • CK
  • Oct 14th 2014, 17:03
linked to #3557593
linked to #3557675
linked to #1947459

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257244

eng
I don't like dogs.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Je n'aime pas les chiens.
fra
J’aime pas les chiens.
ita
Non mi piacciono i cani.
jpn
私は犬は好きではない。
私[わたし] は[] 犬[いぬ] は[] 好き[すき] で[] は[] ない[] 。[]
jpn
犬が嫌い。
犬[いぬ] が[] 嫌い[きらい] 。[]
por
Eu não gosto de cachorros.
por
Não gosto de cães.
rus
Я не люблю собак.
tur
Ben köpekleri sevmem.
ber
Ur ḥmileɣ ara iqjan.
deu
Ich mag Hunde nicht.
eng
I hate dogs.
epo
Hundoj ne plaĉas al mi.
epo
Mi ne ŝatas hundojn.
fin
En pidä koirista.
heb
אני לא אוהב כלבים.
heb
אני לא אוהבת כלבים.
hun
Nem szeretem a kutyákat.
ita
A me non piacciono i cani.
spa
No me gustan los perros.

Comments

Horus
11 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2754869

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.