About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6569
  • date unknown
linked to #157267
  • date unknown
linked to #330654
  • date unknown
I have lost my key.
linked to #521073
linked to #637452
linked to #504467
linked to #341662
linked to #941057
  • duran
  • Nov 24th 2011, 05:10
linked to #1258582
linked to #383112
linked to #877533
linked to #1515926
linked to #488919
linked to #2596622
linked to #460058
linked to #1033984
linked to #2594151
linked to #2594152
linked to #637451
linked to #3120188
linked to #3120189
linked to #3134720
  • tanay
  • Apr 20th 2014, 09:25
linked to #3191524
  • Silja
  • May 26th 2014, 20:34
linked to #3279314
  • Silja
  • May 26th 2014, 20:35
linked to #3279313

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257266

eng
I have lost my key.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
私は鍵をなくした。
私[わたし] は[] 鍵[かぎ] を[] なくし[] た[] 。[]
Showcmn
我丢了我的钥匙。
我丟了我的鑰匙。
wǒ diū le wǒ de yàoshi 。
Showjpn
私は自分の鍵をなくした。
私[わたし] は[] 自分[じぶん] の[] 鍵[かぎ] を[] なくし[] た[] 。[]
Showjpn
私は鍵をなくしてしまった。
私[わたし] は[] 鍵[かぎ] を[] なくし[] て[] しまっ[] た[] 。[]
Showyue
我唔見咗我條鎖匙。
ngo⁵ ng⁴ gin³ zo² ngo⁵ tiu⁴ so² si⁴ 。