»
search

Logs

  • date unknown
linked to #6544
  • date unknown
linked to #157102
  • date unknown
I am a high school student.
linked to #521078
linked to #1207251
linked to #1313974
linked to #1511274
linked to #1562312
linked to #1562313
  • Nero
  • 2013-10-22 03:02
linked to #1538196
  • Nero
  • 2013-10-22 03:02
linked to #1538205
  • Nero
  • 2013-10-22 03:03
linked to #1538197
linked to #3010771
linked to #3010772
linked to #3010773
linked to #3010774
linked to #3010791
linked to #3010792
linked to #3010793
linked to #3010794
  • CK
  • 2014-05-02 15:03
I'm a high school student.
  • CK
  • 2014-10-06 18:47
linked to #2713372
  • CK
  • 2014-12-06 06:14
linked to #3221060
linked to #2715030
linked to #3744998
linked to #4104759
linked to #4127811
linked to #4155782
unlinked from #3744998
linked to #1538207
linked to #3028247

Sentence #257432

eng
I'm a high school student.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
我是个高中生。
我是個高中生。
deu
Ich bin Schüler.
deu
Ich bin Schülerin.
deu
Ich gehe zur Hochschule.
deu
Ich bin Schüler an einer Highschool.
epo
Mi estas lernejano.
epo
Mi estas lernejanino.
epo
Mi estas liceano.
fra
Je suis un lycéen.
heb
אני תלמיד תיכון.
heb
אני תלמידת תיכון.
ita
Io sono uno studente delle superiori.
ita
Sono una studentessa delle superiori.
ita
Io sono una studentessa delle superiori.
ita
Sono un liceale.
ita
Io sono un liceale.
ita
Sono una liceale.
ita
Io sono una liceale.
ita
Sono uno studente delle superiori.
jpn
私は高校生です。
lat
Discipulus lycei sum.
rus
Я учащийся средней школы.
spa
Soy un estudiante de instituto.
tur
Ben liseliyim.
tur
Ben bir lise öğrencisiyim.
dan
Jeg er en elev.
dan
Jeg er elev.
eng
I'm a senior high school student.
eng
I'm a student.
fra
Je suis écolière.
lat
Discipulus sum.
spa
Soy estudiante.

Comments

Horus
2015-01-20 10:15
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3221060
x #2713372
CK
CK
2015-04-24 01:51
Related:

[#252301] I'm a junior high school student. (CK) *audio*
LB
LB
2016-03-21 03:43 - edited 2016-03-21 03:49
I notice that more than one listing has translated "Hochschule" as "high school," but I recently read that it actually doesn't refer to a high school. It refers to a university or an institution of higher learning. I don't think high school qualifies as an institution of higher learning. If you'd like to see my source on this, the link below will take you there:

Common German Beginner Mistakes
10 Errors frequently made by beginning learners of German
http://www.vistawide.com/german...r_mistakes.htm

Oddly enough, according to at least one dictionary I use, "das Gymnasium" is given for high school and less commonly "die Sekundarschule."

Interested in hearing what others have to say about this.

P.S. This link here brought me to a listing where the first two sentences translated "Hochschule" as "high school": https://tatoeba.org/eng/sentenc...eu&to=eng.