menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#257450

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #14786Je n'ai pas besoin d'argent tout de suite.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I do not need money now.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #157084私は今お金はいらない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #410194ھازىر ماڭا پۇل لازىم ئەمەس.

リンク：FeuDRenais, 2010年6月23日
➜ #676897Nie potrzebuję teraz pieniędzy.

リンク：yessoos, 2010年12月21日
➜ #1131249Nunc pecunia non egeo.

リンク：alexmarcelo, 2011年9月27日
➜ #1160867Ahora no me hace falta dinero.

リンク：darinmex, 2011年10月8日
➜ #1280670Benim şimdi paraya ihtiyacım yok.

リンク：duran, 2011年12月5日
➜ #1311393Mi ne bezonas monon nun.

リンク：abelsidney, 2011年12月21日
➜ #1311394Eu não preciso de dinheiro agora.

リンク：abelsidney, 2011年12月21日
➜ #1703883Мне сейчас не нужны деньги.

リンク：marafon, 2012年7月17日
➜ #1814411אני לא צריך כסף עכשיו.

リンク：MrShoval, 2012年9月3日
➜ #1814412לא נחוץ לי כסף עכשיו.

リンク：shanghainese, 2013年1月31日
➜ #2304124मला सध्या पैश्याची गरज नाही आहे.

リンク：sabretou, 2013年3月13日
➜ #2304125मला आता पैश्यांची गरज नाही.

リンク：sabretou, 2013年3月13日
➜ #3643799Non ho bisogno di soldi ora.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643800Io non ho bisogno di soldi ora.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643801Non ho bisogno di soldi adesso.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643802Io non ho bisogno di soldi adesso.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643803Non ho bisogno di denaro adesso.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643804Io non ho bisogno di denaro adesso.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643805Non ho bisogno di denaro ora.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #3643806Io non ho bisogno di denaro ora.

リンク：Guybrush88, 2014年11月19日
➜ #7492542I don't need money now.

リンク：CK, 2018年11月22日
➜ #2346738Ich brauche jetzt kein Geld.

リンク：Yorwba, 2019年8月10日
➜ #13329841İndi pula ehtiyacım yoxdur.

リンク：Nicat, 2025年7月10日