About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I live in Kyoto now.
  • date unknown
linked to #157034
linked to #505946
linked to #505947
linked to #642630
linked to #656851
linked to #873245
linked to #873246
linked to #873247
linked to #873248
linked to #892000
  • ondo
  • Aug 25th 2011, 10:45
linked to #1063827
  • duran
  • Nov 25th 2011, 10:21
linked to #1261038
linked to #685746
linked to #1292512
linked to #2225093
linked to #3057255
linked to #3057258
linked to #599459

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257500

eng
I live in Kyoto now.
deu
Jetzt lebe ich in Kyoto.
deu
Momentan lebe ich in Kyoto.
epo
Mi nun vivas en Kioto.
epo
Mi loĝas nun en Kioto.
fra
J'habite à Kyoto maintenant.
ido
Me habitas Kyoto nun.
ita
Vivo a Kyoto ora.
ita
Vivo a Kyoto adesso.
ita
Abito a Kyoto ora.
ita
Abito a Kyoto adesso.
jpn
私は今京都に住んでいる。
私[わたし] は[] 今[いま] 京都[きょうと] に[] 住ん[すん] で[] いる[] 。[]
nld
Ik woon nu in Kyoto.
por
Eu moro em Quioto agora.
rus
Я живу теперь в Киото.
spa
Ahora vivo en Kioto.
tur
Şimdi Kyoto'da yaşıyorum.
uig
ھازىر كىيوتودا تۇرىمەن.
ukr
Я зараз живу в Кіото.
ber
Tura zedɣeɣ deg Kyoto.
cmn
我現在住在京都。
我现在住在京都。
wǒ xiànzài zhù zài jīngdū 。
dan
Jeg bor nu i Kyoto.
epo
Mi vivas en Kioto nun.
hrv
Sada živim u Kyotu.
nds
Nu leev ik in Kyoto.
orv
Сѣжѭ нъıнѣ Кїѡтѣ.
orv
Живѫ то пьрво Кїѡтѣ.
rus
Я сейчас живу в Киото.