About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am now in an old castle.
  • date unknown
linked to #6536
  • date unknown
linked to #157030
linked to #447717
  • duran
  • Dec 14th 2011, 07:53
linked to #1298693
linked to #1399832
linked to #1825480
linked to #2769137
linked to #2782273
linked to #2782274
linked to #3041895

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257504

eng
I am now in an old castle.
fin
Nyt minä olen vanhassa linnassa.
fin
Nyt olen vanhassa linnassa.
fra
Je suis à présent dans un vieux château.
jpn
私は今古い城にいます。
私[わたし] は[] 今[いま] 古い[ふるい] 城[しろ] に[] い[] ます[] 。[]
mar
मी आता एका जुन्या किल्ल्यात आहे.
nld
Ik ben nu in een oud kasteel
por
Agora estou em um castelo velho.
rus
Сейчас я в старом замке.
spa
Ahora estoy en un castillo antiguo.
tur
Şimdi eski bir kaledeyim.
epo
Mi troviĝas nun en malnova kastelo.
heb
אני נמצא בטירה עתיקה.
srp
Сада сам у старом замку.