About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #188616
  • date unknown
Put down your pencil.
linked to #705467
linked to #705565
  • Scott
  • May 12th 2011, 17:21
linked to #395653
  • duran
  • Nov 25th 2011, 23:31
linked to #1262679
linked to #889875
linked to #1770149
linked to #1834996
linked to #1834998
  • Mar
  • Jul 12th 2013, 20:09
linked to #2587223
linked to #2596461
linked to #2596463
linked to #2596464
linked to #765051
  • duran
  • Mar 25th 2014, 10:58
linked to #3124454
  • duran
  • Mar 25th 2014, 10:58
linked to #3124456

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #25761

eng
Put down your pencil.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Legt euren Bleistift hin.
deu
Leg deinen Bleistift hin.
epo
Demetu vian krajonon.
fra
Dépose ton crayon.
fra
Posez vos crayons.
jpn
鉛筆を置きなさい。
鉛筆[えんぴつ] を[] 置き[おき] なさい[] 。[]
pol
Odłóż ołówek.
rus
Положи свой карандаш.
rus
Положите свой карандаш.
rus
Положите свои карандаши.
spa
Baja tu lápiz.
spa
Bajen sus lápices.
tlh
ghojmeH ghItlhwI'lIj yIroQ
tur
Kaleminizi aşağı koyun.
tur
Kaleminizi bırakın.
tur
Kaleminizi yere bırakın.
deu
Leg deinen Stift hin.
epo
Formetu viajn krajonojn.
epo
Demetu viajn krajonojn.
heb
הנח את העיפרון.
heb
הניחי את העיפרון.
hun
Tedd le a ceruzádat.
nds
Legg dien Bleesticken hen.