Logs

  • date unknown
linked to #79130
  • date unknown
I sat up late last night.
  • date unknown
I stayed up late last night.
  • date unknown
linked to #156823
linked to #376178
  • Swift
  • Apr 11th 2011, 06:09
I stayed up late last night.
  • Swift
  • Apr 11th 2011, 06:09
linked to #156699
  • Swift
  • Apr 30th 2011, 15:48
linked to #156699
  • Swift
  • Apr 30th 2011, 15:49
I stayed up late last night.
  • Swift
  • Apr 30th 2011, 15:49
unlinked from #156699
linked to #937353
  • Oct 20th 2011, 16:37
I stayed up late last night.
  • CK
  • Dec 24th 2011, 01:24
I stayed up late last night.
  • CK
  • Dec 24th 2011, 01:24
linked to #156699
  • duran
  • Feb 14th 2012, 18:50
linked to #1435057
linked to #1435598
linked to #1435598
linked to #1446863
linked to #1446863

Sentence #257711

eng
I stayed up late last night.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
我昨晚睡得晚。
我昨晚睡得晚。
wǒ zuówǎn shuì děi wǎn 。
ita
Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.
jpn
夕べ遅かったんです。
(ゆう)(おそ)かった ん です 。
jpn
私は昨夜、遅くまで起きていた。
(わたし)昨夜(さくや)(おそ)く まで ()きていた 。
jpn
私は昨日夜おそくまで起きていた。
(わたし)昨日(きのう) (よる) おそく まで ()きていた 。
jpn
私は昨日、夜遅くまで起きていた。
(わたし)昨日(きのう)(よる) (おそ)く まで ()きていた 。
por
Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite.
spa
Me quedé hasta tarde anoche.
tur
Dün gece geç saatlere kadar uyumadım.
deu
Gestern bin ich bis spät in die Nacht aufgeblieben.
eng
I sat up till late last night.
pol
Wczoraj siedziałem do późna.
spa
Anoche me acosté tarde.

Comments

Swift
Apr 30th 2011, 15:49
Relinked translation. Deleting duplicate.