About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
I met your father yesterday. [M]
- date unknown
linked to 156768
CK - Jun 24th 2010, 17:30
I met your father yesterday.
Pharamp - Jun 24th 2010, 19:05
linked to 410979
minshirui - Aug 29th 2010, 12:21
linked to 486318
Dejo - Oct 11th 2010, 19:56
linked to 560379
Bilberry - Nov 9th 2010, 12:37
linked to 610316
Shishir - Nov 22nd 2010, 12:40
linked to 631768
ednorog - Apr 10th 2011, 12:11
linked to 832255
ednorog - Apr 10th 2011, 12:11
linked to 832256
Swift - Apr 11th 2011, 02:53
linked to 833344
Swift - Apr 11th 2011, 02:54
linked to 833345
Scott - Apr 11th 2011, 03:44
linked to 833349
Martha - Apr 12th 2011, 13:15
linked to 835351
piksea - Apr 25th 2011, 15:58
I met your father yesterday.
piksea - Apr 25th 2011, 15:58
linked to 836886
japegon - Apr 25th 2011, 20:38
linked to 853711
gorkaazk - May 30th 2011, 11:33
linked to 915532
ellasevia - Aug 30th 2011, 19:59
linked to 1073696
duran - Oct 8th 2011, 07:37
linked to 1163825
sacredceltic - Feb 24th 2012, 20:56
linked to 1453332
Amastan - Aug 8th 2012, 12:54
linked to 1760428
Biga - Feb 14th 2013, 20:38
linked to 1054553
Vortarulo - Feb 18th 2013, 20:12
linked to 880777
shanghainese - Jul 14th 2013, 17:04
linked to 1440251

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257766

eng
I met your father yesterday.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
昨天我見到了你父親。
昨天我见到了你父亲。
zuótiān wǒ jiàn dào le nǐ fùqin 。
Showjpn
私は昨日君のお父さんに会った。
私[わたし] は[] 昨日[きのう] 君[くん] の[] お父さん[おとうさん] に[] 会っ[あっ] た[] 。[]
Showjpn
私は昨日あなたのお父さんに会いました。
私[わたし] は[] 昨日[きのう] あなた[] の[] お父さん[おとうさん] に[] 会い[あい] まし[] た[] 。[]

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.