Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #156540
  • date unknown
I cannot tolerate noisy children.
linked to #384914
linked to #480326
linked to #480327
linked to #914520
  • jast
  • Sep 16th 2011, 12:14
linked to #1109068
linked to #1215068
linked to #1477136
linked to #1660665

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #257994

eng
I cannot tolerate noisy children.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
afr
Ek kan nie raserige kinders verdra nie.
ber
Ur zmireɣ ad sferkeɣ igerdan ijehlen.
deu
Ich kann laute Kinder nicht ertragen.
epo
Mi ne povas toleri bruemajn infanojn.
hin
मैं शोर मचाते हुए बच्चों को झेल नहीं सकता।
hin
मुझसे शोर मचाते हुए बच्चे सहे नहीं जाते।
jpn
私は子供達の騒々しさは我慢できない。
私[わたし] は[] 子供[こども] 達[たち] の[] 騒々し[そうぞうし] さ[] は[] 我慢[がまん] でき[] ない[] 。[]
por
Eu não posso tolerar crianças barulhentas.
spa
No puedo soportar a los niños ruidosos.
eng
I can't stand noisy children.
heb
אני לא יכול לסבול ילדים שמרעישים.
nld
Ik kan luidruchtige kinderen niet verdragen.
rus
Не могу терпеть шумных детей.