About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #156505
  • date unknown
I am the tallest in our class.
linked to #377716
linked to #531619
linked to #531621
linked to #1229079
linked to #1347835
  • duran
  • Feb 24th 2012, 05:57
linked to #1451886
linked to #655310
linked to #1004922
linked to #1367841
linked to #2152209
unlinked from #1004922
linked to #2459954
linked to #2459956
linked to #2758947

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258029

eng
I am the tallest in our class.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich bin die Größte in unserer Klasse.
deu
Ich bin der Größte in der Klasse.
deu
Ich bin der Größte in unserer Klasse.
fra
Je suis le plus grand de notre classe.
jpn
私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
私[わたし] は[] 私[わたし] たち[] の[] クラス[] の[] 中[なか] で[] 一番[いちばん] 背[せ] が[] 高い[たかい] 。[]
jpn
私はクラスの中で一番背が高い。
私[わたし] は[] クラス[] の[] 中[なか] で[] 一番[いちばん] 背[せ] が[] 高い[たかい] 。[]
mar
मी आमच्या वर्गात सर्वात उंच आहे.
mar
मी आपल्या वर्गात सर्वात उंच आहे.
por
Eu sou o mais alto da nossa classe.
rus
В нашем классе я самый высокий.
spa
Soy el más alto de nuestra clase.
spa
Soy la más alta de nuestra clase.
tur
Sınıfımızda en uzun benim.
deu
In unserer Klasse bin ich am größten.
deu
Ich bin der Größte in meiner Klasse.
eng
I'm the tallest one in the class.
eng
I'm the tallest in our class.
epo
En nia klaso mi estas la plej alta.
epo
Mi estas la plej granda el nia klaso.
epo
Mi estas la plej altkreskinta el la klaso.
epo
Mi estas la plej alta el nia klaso.
fin
Olen luokkamme pisin.
fra
Dans notre classe, je suis la plus grande.
fra
Dans notre classe, je suis le plus grand.
hun
Az osztályunkban én vagyok a legmagasabb.
hun
Én vagyok a legnagyobb az osztályunkban.
hun
Én vagyok a legnagyobb az osztályban.
nds
Ik bün de Gröttste in uns Klass.
nld
Ik ben de langste van de klas.
rus
Я самый высокий в классе.
spa
Soy el más alto de la clase.
spa
Soy la más alta de la clase.