We did it ourselves. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We did it ourselves.

added by an unknown member, date unknown

➜ #156475私は私達自身でそれをした。

linked by an unknown member, date unknown

➜ #465176Nous l'avons fait nous-mêmes.

linked by sacredceltic, August 16, 2010

➜ #466262我们自己做的。

linked by shanghainese, September 17, 2011

➜ #1112091Ми зробили це власноруч.

linked by shanghainese, September 17, 2011

➜ #1130613Que l'am hèit nosautes medish.

linked by Batko, September 26, 2011

➜ #1261042Onu kendimiz yaptık.

linked by duran, November 25, 2011

➜ #1292519Nós mesmos o fizemos.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011

➜ #1296952Lo hicimos nosotros mismos.

linked by marcelostockle, December 13, 2011

➜ #2087656आम्ही स्वताहून केलं.

linked by sabretou, December 18, 2012

➜ #2087657आपण स्वताहून केलं.

linked by sabretou, December 18, 2012

➜ #2818523Мы сделали это своими руками.

linked by Netka, October 31, 2013

➜ #4373020Сами го направивме тоа.

linked by Lepotdeterre, July 15, 2015

➜ #6120623עשינו זאת בעצמנו.

linked by fekundulo, June 2, 2017

➜ #2379297Ni mem faris ĝin.

linked by Hans07, September 27, 2019

➜ #8945625আমি নিজেই কৰিছোঁ।

linked by Mohsin_Ali, July 28, 2020

➜ #9747013私たちでやったんです。

linked by bunbuku, February 11, 2021

➜ #9982475D nekkni s timmad-nneɣ i ixedmen aya.

linked by Yagurten, April 24, 2021

➜ #1062814Үзебез эшләдек.

linked by timur_seber, September 23, 2021

➜ #11546618Lo abbiamo fatto noi stessi.