About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6391
  • date unknown
linked to #156277
  • date unknown
I did it against my will.
linked to #1285385
linked to #1511151
linked to #2099852
linked to #2099869
linked to #2099872
linked to #2099874

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258257

eng
I did it against my will.
fra
J'ai fait cela contre ma volonté.
heb
עשיתי זאת נגד רצוני.
jpn
私は自分の意志に反してそれをした。
私[わたし] は[] 自分[じぶん] の[] 意志[いし] に[] 反し[はんし] て[] それ[] を[] し[] た[] 。[]
rus
Я сделал это против своей воли.
rus
Я сделала это против своей воли.
spa
Lo hice en contra de mi voluntad.
swe
Jag gjorde det mot min vilja.
tur
Onu kendi irademe karşı yaptım.
epo
Tion mi faris kontraŭvole.
epo
Mi faris tion kontraŭvole.