About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #6368
  • date unknown
linked to #156139
  • date unknown
I want to drive.
  • saeb
  • Sep 5th 2010, 09:35
linked to #498890
  • Dejo
  • Oct 7th 2010, 17:06
linked to #550949
linked to #763024
linked to #826158
  • duran
  • Nov 21st 2011, 13:41
linked to #1252860
linked to #362651
linked to #1218027
linked to #1283159
linked to #1858437
linked to #2086870
linked to #2248598
linked to #3740877
linked to #3767607
linked to #3837010
linked to #3837011
linked to #3896248

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258396

eng
I want to drive.
ara
أريد أن أقود.
ber
Bɣiɣ ad nehṛeɣ.
bul
Искам да карам.
cmn
我想開車。
我想开车。
wǒ xiǎngkāi chē 。
deu
Ich will fahren.
epo
Mi volas ŝofori.
fra
Je veux conduire.
gle
Is mian liom tiomáint.
heb
אני רוצה לנהוג.
jpn
私は車を運転したい。
私[わたし] は[] 車[くるま] を[] 運転[うんてん] し[] たい[] 。[]
por
Quero dirigir.
rus
Я хочу вести машину.
rus
Я хочу сесть за руль.
spa
Quiero conducir.
spa
Quiero manejar.
tlh
vIchIj vIneH jIH.
tuk
Men sürmek isleýärin.
tur
Araba sürmek istiyorum.
epo
Mi volas stiri.
epo
Mi volas veturi.
hun
Vezetni akarok.
nds
Ik will föhren.
pol
Chciałbym prowadzić samochód.
pol
Ja poprowadzę.
ukr
Я хочу вести машину.
ukr
Я хочу сісти за кермо.