About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
I heard a little girl crying.
  • date unknown
linked to #155899
  • Wolf
  • Mar 10th 2010, 00:06
linked to #370521
  • duran
  • Jan 12th 2012, 19:19
linked to #1356980
linked to #1752903
  • RU
  • Aug 28th 2014, 13:17
linked to #3457302

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258637

I heard a little girl crying.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Sliɣ i yiwet n teqcict tamecṭuḥt tettru.
Ich hörte ein kleines Mädchen weinen.
私[わたし] は[] 小さな[ちいさな] 女の子[おんなのこ] が[] ない[] て[] いる[] の[] を[] 聞い[きい] た[] 。[]
Я слышал, как маленькая девочка плачет.
Küçük bir kızın ağladığını duydum.
Mi aŭdis knabineton plori.
J'entendis une petite fille pleurer.
Ik höör en lütt Deern wenen.