About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I have no small change about me.
  • date unknown
linked to #155891
I have no small change on me.
linked to #388872
linked to #969747
linked to #626347
linked to #409232

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258646

eng
I have no small change on me.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Нямам дребни в мен.
deu
Ich habe kein Kleingeld bei mir.
jpn
私は小銭の持ち合わせがない。
私[わたし] は[] 小銭[こぜに] の[] 持ち合わせ[もちあわせ] が[] ない[] 。[]
rus
У меня с собой нет мелочи.
spa
No tengo suelto.
ell
Δεν έχω ψιλά μαζί μου.
ell
Δεν έχω ψιλά πάνω μου.
eng
I have no small change about me.
eng
I don't have any cash about me.
epo
Mi ne havas monerojn kun mi.
nld
Ik heb geen kleingeld bij me.
pol
Nie mam przy sobie drobnych.