About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
- date unknown
linked to 155802
U2FS - Jun 16th 2011, 22:58
linked to 941223
Biga - Mar 30th 2012, 18:34
linked to 1509545

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #258735

eng
I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
私は場末のジャズクラブに行って、ライブミュージックを楽しみます。
私[ワタシ] は[ハ] 場末[バスエ] の[ノ] ジャズ[ジャズ] クラブ[クラブ] に[ニ] 行っ[イッ] て[テ] 、[、] ライブ[ライブ] ミュージック[ミュージック] を[ヲ] 楽しみ[タノシミ] ます[マス] 。[。]
Showwuu
我欢喜去一个当地爵士俱乐部,垃哀面耷享受音乐乐趣。
ŋu²³. 欢ɕi³⁴. ʨʰi³⁴. iɪˀ⁵⁵. gəˀ¹². tɑ̃⁵³. di²³. 爵zɿ²³. ʥy²³. ɦiɑˀ¹². bu²³. ,lɑˀ¹². ɛ⁵³. mi²³. tɑˀ⁵⁵. ɕiɑ̃³⁴. zɤ²³. in⁵³. ɦiɑˀ¹². ɦiɑˀ¹². 趣。

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.